たいやき１匹１２０円

って書いてある看板を見て、すんごい違和感があった。

タイヤキを「１匹」「２匹」って数えるのって変じゃない？
魚の形を模してるけど、魚じゃないんだし。
今川焼と同じように、１個、２個と数えるのが正しい気がする。

とぶつぶつ言ってたら、旦那に

「俺は１匹２匹でいいと思うけどなあ。日本人ならタイヤキは１匹２匹だろ」

と言われたので、

「え～、なんか変じゃない？　魚の形してるから１匹２匹って数えるなら、人形焼はどうなんのよ、１人２人って数えるのかよ」

と言った。言いながら自分で

「私ったらうまいこと言うなあ、人形焼の例えを出してくるなんてグッジョブ」

と思っていたんだが、

「それを言うなら、人形焼は１体２体じゃないのか？」

と言われた。

そういわれてみれば。
くそう、詰めが甘かった。

いやでもちょっと待て、人形焼は「人形の形に焼いたもの」なのか「人の形に焼いたもの」なのかどっちなんだ。人の形に焼いたんだったら１人２人でもいいんじゃないだろうか。ペコちゃん焼なんかはどうなんだ。ペコちゃん焼って、あんこの位置によってはすげえホラーだったりするんだよね。そういえば上野にはパンダ焼ってのを売ってたような。パンダってどうなんだ、１匹だっけ１頭だったっけ？




まあどうでもいいんですけどね。